репутация дома — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «репутация дома»
репутация дома — другие примеры
Чтобы не произошло, ты не должна ничего делать такого, что могло бы повредить репутации дома.
In any event, you must do nothing that would tarnish the family's reputation
А его репутация дома с призраками держит любопытных подальше
And its reputation for being haunted... keeps away the curious.
Такую репутацию дом получил из-за чародея Эрасмуса Тёмного.
They say it was the reputation of the house that attracted the magician Erasmus Darkening.
А в соответствии со Стамбовски против Экли, по решению Верховного Суда Нью Йорка, сокрытие репутации дома как дома с призраками...
And according to Stambovsky vs. Ackley, a 1991 New York supreme court decision, non-disclosure of a house's reputation for being haunted...