репрессивный режим — перевод на английский

репрессивный режим — oppressive regime

Я протестовал против репрессивного режима.
I was protesting an oppressive regime.
Послушайте, я понимаю, что вы боитесь говорить, и это то, как работает репрессивный режим.
Listen, I understand that you are scared to speak out and that is how an oppressive regime works.
advertisement

репрессивный режим — repressive regimes

Этот человек может свергнуть самые репрессивные режимы.
That man could topple the most repressive of regimes.
Я надеюсь, что мой рассказ послужит тому, чтобы предостеречь публику, чтобы они осудили военные, авторитарные, репрессивные режимы, чтобы подобное больше не повторилось.
I hope this testimony is useful to alert the public So they can condemn the military, authoritarian, and repressive regimes So acts like this won't happen again.
advertisement

репрессивный режим — другие примеры

— Есть ли опасения, что этот культурный обмен является подтверждением нами законности репрессивного режима Северной Кореи?
— Is there concern this cultural exchange confers legitimacy on the North Korean regime?
Бирманский режим признан одним из самых репрессивных режимов, где всем заправляет тайная полиция.
The Burmese regime is recognized As one of the most repressive and secrets.