рено — перевод на английский

«Рено» на английский язык переводится как «Renault».

рено — renault

Как обычно, мистеру Рено, префекту полиции свозят для обыска беженцев, либералов и красивых девушек.
This is the customary roundup of refugees, liberals and, of course, a beautiful young girl for Renault, the prefect of police.
Разрешите вам представить капитана Рено, префекта полиции Касабланки.
May I present Captain Renault, police prefect of Casablanca.
Рено или себе?
Renault or yourself?
Капитан Рено, префект полиции.
I am Captain Renault, prefect of police.
Любое нарушение нейтралитета отразится на капитане Рено.
Any violation of neutrality would reflect on Captain Renault.
Показать ещё примеры для «renault»...

рено — renauld

Меня зовут Поль Рено.
My name is Paul Renauld.
До свидания, месье Рено.
De rien, Mr. Renauld.
Этот месье Рено, он сказал мне так много, и, однако, ничего не сказал.
This Mr. Renauld he says to me so much, and yet he tells to me nothing.
У меня встреча с месье Полем Рено.
I have an appointment with Mr. Paul Renauld.
Что-нибудь случилось с месье Рено?
Something has occurred to M. Renauld?
Показать ещё примеры для «renauld»...

рено — reno

А потом 6 недель в Рено.
Then six weeks in Reno.
Я узнала, что мой развод в Юкатане недействителен, и развелась с Джо Симпсоном в Рено.
I found out my Yucatán divorce was no good... so I got a second divorce from Joe Simpson in Reno.
Тогда спроси в архиве Рено.
Then try the Reno Hall of Records.
Вы владеете двумя главными отелями в Вегасе... одним в Рено.
You own, or control, two major hotels in Vegas, and one in Reno.
Майкл хочет взять его к Рено. Сейчас!
Michael wants to take him to Reno now.
Показать ещё примеры для «reno»...

рено — renaud

— Смотри. Помнишь? Дом мясника Рено.
The butcher Renaud used to be over there, remember?
Доктор Рено!
Dr. Renaud!
Доктор Рено говорит, что надо пить по минимуму... ..пол литра на каждого.
Dr. Renaud informs me that we shall require, as an absolute minimum one pint of water per person per day.
Коль доктор Рено нужней намздесь, ... можетезаменить его за динамо-машиной.
We could use Dr. Renaud down here. Perhaps you could relieve him at the generator.
Адмирал Рено никогда бы не послал корабль из Вест-Индии через блокаду, если бы на нём не было груза, который бы оправдывал риск.
Admiral Renaud would never sent this ship all the way from India to force a blockade without having a worthy cargo that justify the risk.
Показать ещё примеры для «renaud»...

рено — reynaud

Ученый Эмиль Рено.
A natural scientist Emile Reynaud.
Я граф де Рено, к вашим услугам.
I am the Comte de Reynaud at your service.
Рено. Мэр.
Reynaud, the mayor.
Месье Рено подойдите, пожалуйста, к кассе 3.
Mr Reynaud is wanted at checkout 3.
Час назад умер министр Рено. После внезапного удара и в сильных мучениях.
Minister Reynaud died one hour ago — long, great pain, a swift decline.
Показать ещё примеры для «reynaud»...