ремонт крыши — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ремонт крыши»
ремонт крыши — repair the roof
Ремонт крыши будет стоить больше чем сама машина.
It'll cost more to repair the roof than the car is worth.
Так, страховка Конрада не распространяется на ремонт крыши?
So, Conrad's silo insurance doesn't cover roof repairs?
ремонт крыши — fix the roof
Строители говорят, что ремонт крыши займет около недели.
The construction guys say it'll take a week to fix the roof.
Джой, дорогая, а ты что думала, я просто выпишу тебе чек на ремонт крыши и не приду прежде на нее взглянуть?
Joy, dear, did you honestly think that I was just going to write you a check for fixing this roof without looking at it myself first?
ремонт крыши — church roof
Если вы не с лотерейными билетами на ремонт крыши, меня это не интересует.
Unless it's raffle tickets for the church roof, I'm not interested.
Если всё же с лотерейными билетами на ремонт крыши, меня это всё равно не интересует!
If it is raffle tickets for the church roof, I'm still not interested!
ремонт крыши — другие примеры
Мы как раз заканчиваем ремонт крыши...
It's time to finish the repairs.
Парень отказался оплачивать ремонт крыши, который я выполнил.
The guy refused to pay me for a roofing job I did.
Маме нужны деньги на ремонт крыши в доме в Этрета.
No, Mum wants to keep it for Etretat.
О ремонте крыши.
Roofing.