религиозный аспект — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «религиозный аспект»

религиозный аспектreligious aspects of

Я просто имею в виду, что если ты не веришь в религиозный аспект, то это тоже самое, что и ванна — так же просто и быстро, как принять ванну.
I'm just saying if you don't believe in the religious aspect of it, then it's like a bath— as simple and as brief as a bath. — Coffee.
Но когда в Риме узнали об открытии... мне поручили надлежащим образом рассмотреть его религиозный аспект.
They've asked me to make sure the site's religious aspect have the proper consideration.
Его отец ненавидел все коммерческие и религиозные аспекты Рождества.
His father hated all the commercial religious aspects of Christmas.
advertisement

религиозный аспектof religious dimension

А нет ли здесь религиозного аспекта?
Are you thinking there's a religious dimension?
Вы против любых религиозных аспектов в этой области?
Are you completely opposed to any kind of religious dimension in our field?