религиозная терпимость — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «религиозная терпимость»
религиозная терпимость — of religious tolerance
И стенах больницы Ислам активно рекомендовал... высокую степень религиозной терпимости... что мы считаем само собой разумеющимся в современном светском обществе.
And within the hospital, Islam actively encouraged a high degree of religious tolerance, something we take for granted in modern secular society.
Благодаря этим проявлениям религиозной терпимости персидский царь стал единственным человеком, удостоенным титула мессии.
Through these acts of religious tolerance, the Persian king became the only Gentile ever to be honoured with the title messiah.
Мы заплатили за их свободу ради минимума необходимого зерна, подарка для голодающей Франции и причины для религиозной терпимости.
We have traded their liberty for some much needed grain, a boon to a hungry France and to the cause of religious tolerance.
advertisement
религиозная терпимость — religious toleration
Их похотливое дурное поведение не оспаривает религиозную терпимость.
Their lewd ill manners do not argue an end to religious toleration.
Религиозная терпимость — это глупо?
Religious toleration is foolish?