религиозная подоплёка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «религиозная подоплёка»

религиозная подоплёка — другие примеры

У чёные вынуждены признать события имеют под собой религиозную подоплёку.
Even a scientist must admit there are some pretty serious religious overtones to all this.
Я подумал, что проникнусь духом религиозной подоплёки того, к чему мы идём.
I thought I would get in the spirit of the religious aspect of what we got going.