религии мира — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «религии мира»
религии мира — religions of the world
Мы славим все религии мира в этом классе, Оливер.
We celebrate all the religions of the world in this room, Oliver.
на который действительно надо ответить это почему корпоративные религии мира скрыли правду от нас?
that needs answering is why the corporate religions of the World have hidden the truth from us?
Создается ощущение, что в них проявляются признаки, встречающиеся повсеместно во всех религиях мира, тот тип... идея, что у всего есть своя цель, что вещи существуют для чего-то, возможно, чтобы некое третье лицо могло исполнить свою цель.
What they are seeming to show signs of is something that we see recurrently across the religions of the world, is this kind... this idea that there is some purpose, that things exist for a purpose potentially because of some intentional agent's purpose.
Положить пожертвование в ящик в языческих религиях мира, идея повторения молитв или распевов не были новыми.
AND PUTTING A COIN IN THE COLLECTION BOX. IN THE HEATHEN RELIGIONS OF THE WORLD THE IDEA OF REPETITIVE PRAYERS OR CHANTS
Все религии мира, собранные в одну, а мы боги и богини.
All the religions in the world rolled into one, and we're gods and goddesses.