рекрутировать — перевод на английский

Варианты перевода слова «рекрутировать»

рекрутироватьrecruit

Ты распространяешь кремы и рекрутируешь людей, чтобы расширить свой треугольник продаж.
You... you peddle the creams, and you recruit more people — to expand your sales triangle.
Киберлюди, что могут рекрутировать трупы.
Cybermen who can recruit corpses.
Сан Хосе хотели его рекрутировать, и я его спросил:
San Jose State was trying to recruit him, and I asked him,
Если этот регулятор существует, и он рекрутирует своих парней сразу после тюрьмы... это не значит, что мы найдем его.
Even if this controller exists, and he recruits his guys straight from thejoint... doesn't mean we're gonna find him.
Они рекрутировали меня, потому что мои знания в биоинженерии сделали меня экспертом в физиологии пришельцев.
They recruited me because my background in bio-engineering makes me an expert on alien physiology.
Показать ещё примеры для «recruit»...