рекордно низкий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рекордно низкий»

рекордно низкийall-time low

Сильная волатильность наблюдается на рынке продажи душ, в течении недели. Интересно, что продажи компании Магготбон упали до рекордно низких показателей.
A volatile week on the soul exchange as stock in Maggotbone soul industries fell to an all-time low.
Качество жизни растёт потому что преступность в Санта-Барбаре на рекордно низком уровне и всё это благодаря постоянным усилиям полиции Санта-Барбары.
Quality of life is up because crime in Santa Barbara is at an all-time low due to the tireless efforts of your Santa Barbara Police Department.
Национальная гордость ... находится на рекордно низком уровне.
National pride... (chuckles) is at an all-time low.
Это рекордно низкий процент.
That's an all-time low.
Руфус, ты опустился до рекордно низкого уровня
Rufus, you have reached an all-time low.
Показать ещё примеры для «all-time low»...