рекордное количество — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рекордное количество»

рекордное количествоrecord number of

Мы вакцинируем всех нуждающихся и подготовили рекордное количество койкомест.
Fresh vaccines are being distributed and the we have opened up a record number of hospital beds.
В этом году у нас рекордное количество участников.
We have a record number of entries this year.
Глок раздал рекордное количество галстуков, значков и наград.
The Glock took a record number of ties, badges and awards.
Успешные расследования и рекордное количество раскрытых дел.
Whip-smart sleuthing, and a record number of closed cases.
В данный момент, ваши героические космонавты совершают рекордное количество передвижений в космическом пространстве, чтобы доставить своим американским товарищам космические костюмы, необходимые для их спасения.
As we speak, your heroic cosmonauts are engaging in a record number of space walks to provide their American comrades with the space suits they need to save their lives.
Показать ещё примеры для «record number of»...