результат вышел — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «результат вышел»
результат вышел — result of that was
Неудивительно, что результат вышел столь же мерзким, как эта тварь.
Is it any wonder the result was just as unspeakable as that thing?
Но в результате вышло... что я боюсь мужчину.
But the result of that was... I was scared of the man.
advertisement
результат вышел — другие примеры
Ты соврал и сказал, что вы с Викторией расстались, перед тем, как вы на самом деле расстались, затем ты пытался завалить Робин, а в результате вышло, что ты потерял обоих девушек за одну ночь?
You lied and said you were broken up with Victoria before you actually were so you could try to nail Robin and you wound up losing both girls in one night?
— Что в результате вышло?
What was the outcome?
Вы всё делаете по правилам, чтобы результат вышел красивым.
And you want everything by the rules so it'll end up pretty.
Я бы сказала, что результат вышел неоднозначный.
I would say this met with mixed results.