результаты эксперимента — перевод на английский

«Результаты эксперимента» на английский язык переводится как «experimental results».

результаты эксперимента — experiments

Результат эксперимента 34-С неудачный.
Experiment 34-C results, negative.
Вот почему пришлось торопиться и получить результаты эксперимента.
Which is why we had to hurry and retrieve the experiment.
То, что нашлось в результате эксперимента
# That which experiment has found
Смотрите, все эти существа — результаты экспериментов по созданию новой жизни.
all the things here are experiments to create new Life.
advertisement

результаты эксперимента — results of my experiment

У меня есть результаты эксперимента, который мы провели с Ходженсом.
I have the results of the experiment I ran with Hodgins.
США и Англия в настоящее время тестируют пестициды и высоко токсичные экспериментальные медикаменты на десятках тысяч здоровых бездомных детях, многие из которых умирают в результате экспериментов.
The United States and England are currently testing pesticides — and highly toxic experimental drugs on 10s of 1,000s of healthy — foster children, many of which die as a result of the experiments.
Результаты эксперимента свидетельствуют о том, что они тщедушные существа, с небольшим сопротивлением к физическому напряжению, и полностью зависят от органического химического потребления в их снабжении энергией.
The results of my experiment indicate that they are puny beings, with little resistance to physical stress, and are totally dependent on organic chemical intake for their energy supply.
advertisement

результаты эксперимента — result of

Результаты эксперимента в соляном руднике английского городка Баулби начали проявлять себя в 1993 году.
The results of the UK Boulby salt mine experiment should start coming through in 1993.
В Сочельник 1938 они вышли на прогулку в лес где они обсуждали длинный и твердый результаты эксперимента Hahn's. Они поняли что ядро урана
On Christmas Eve 1938 they went for a walk in the woods where they discussed long and hard the results of Hahn's experiment.
Результат экспериментов и исследования длиною в жизнь.
The result of a lifetime of research and experimentation.
advertisement

результаты эксперимента — другие примеры

Джулиасу было известно, что он появился на свет в результате эксперимента которое проводило американское правительство
Julius already knew that he was the product... Of a scientific experiment... Conducted by the American government.
Организация по правам человека Terra-Save потребовала «УилФарма» обнародовать результаты экспериментов, проводимых в Индии.
The human rights organization Terra-Save has demanded WilPharma release the results of their tests conducted in India.
Мой сын был создан в результате эксперимента Бейна.
My son was created as part of an experiment by the Bane.