результаты деятельности — перевод на английский

результаты деятельности — другие примеры

[I секретарь Воеводского комитета ПОРП в Гданьске ТАДЕУШ ФИШБАХ] ...Ошибочно было бы считать, что забастовки на судоверфи в Гданьске и затем на сотнях других предприятиях Гданьска, Гдыни и Сопота были результатом деятельности небольшой группы представителей антисоциалистических сил, что её зарождение, ход и цели выросли из слоёв, чуждых рабочему классу... из врагов народной Польши.
...it would be a mistake to think that the strikes at the shipyard... and other work places in the Tri-City area... are the results of activities of people who are against socialism... that they arose from sources foreign to the working class... and hostile to the People's Republic.
В этом... в результатах деятельности.
This...performance review.
Многие ученые уверены: нечто, похожее на останки марсианских существ, это результат деятельности минералов.
Many researchers are conviced that the formations in the rock, that appeared to be signs of Martian life, were actually caused by mineral activity.
этот газ — и продукт биологических процессов, и результат деятельности грязевых вулканов и других геологических образований.
It's all produced either biologically... or by active geological processes like mud volcanoes.
это было похоже на... оценку результатов деятельности.
but it was kind of, um... a performance evaluation.
Показать ещё примеры...