резонировать — перевод на английский

Быстрый перевод слова «резонировать»

«Резонировать» на английский язык переводится как «resonate».

Варианты перевода слова «резонировать»

резонироватьresonate

Вся материя во вселенной резонирует на квантовом уровне с определенной, уникальной частотой.
All matter in the universe resonates on a quantum level with a unique signature.
Её голос идеально резонирует с ледяными кристаллами.
Her voice resonates perfectly with the ice crystals.
И он резонирует с любой ДНК, схожей с моей.
And it resonates to anything close to my D.N.A.
Твой голос резонирует.
Your voice resonates.
Каждый артефакт резонирует с уникальной частотой.
Every artifact resonates with a unique frequency.
Показать ещё примеры для «resonate»...

резонироватьto resonate

Существо начинает резонировать.
The entity is beginning to resonate.
Роза, я пытаюсь резонировать бетон.
Rose, I'm trying to resonate concrete.
Старайся резонировать голос выше.
Try to resonate higher tone.
Вскоре у всех у нас появятся новые особые имена, от которых будут резонировать катодные лучи
Soon all of us will have special names, names designed to cause the cathode ray tube to resonate.
Что же резонирует в нас в ответ на приведенный к гармонии шум, и превращает его для нас в источник высокого наслаждения, и объединяет, и потрясает?
What is it that resonates in us in response to noise brought to harmony, making it the source of the greatest delight which stuns us and brings us together?