резкий старт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «резкий старт»
резкий старт — другие примеры
Резкий старт спас наши задницы, но теперь мы потерялись...
The high-speed escape had saved our butts, but now we were lost... Should I turn right here?
В смысле, у вас был очень резкий старт.
I mean, you gave us quite a start.
— Резкий старт.
— Ooh, rough start.
и это мощь электричества дает такой резкий старт с места тут 678 нм момента на 800 оборотах. 800!
It's that electric power that gives it so much punch off the line. I have 500 foot-pound of torque at 800rpm. 800!
Что ж, я хотел бы ввести катализатор... для резкого старта рассмотрения... моих вопросов.
Well, I'd like to introduce a catalyst... to jumpstart consideration... of my questions.