резать свиней — перевод на английский

резать свиней — pig being slaughtered

Мать заставляла меня смотреть, как отец режет свиней.
My mother used to make me watch my father slaughtering the pigs.
— Например, доили коров или резали свиней, выращивали овощи?
— Like what? — Like milked a cow, or slaughtered a pig, or, you know, grew a vegetable.
— Это, будто режут свинью.
— It sounded like a pig being slaughtered.
advertisement

резать свиней — другие примеры

Зачем персонаж режет свинью бритвой после неудачи с Раванелем?
Why the personnage cut a pig with a razor after failing with Ravanel.
«Когда сомневаешься — режь свинью.» Это был девиз городка.
«When in doubt, cut up a pig. » That was the town motto.
Ну, хозяин, топи баньку, режь свинью!
Well, hosts, saves j bathroom, prepare food ...