резать руки — перевод на английский

резать руки — cut my hands

Если бы такие были, я бы купила её и не резала руки.
If there was, I would have bought it and I wouldn't have cut my hands up.
Вы когда-нибудь резали руки, отжимая тряпку?
Do you ever cut your hands when you're wringing?
И я знаю, что змеи ненастоящие, но я их вижу. Я пугаюсь и начинаю кричать и резать руки, потому что они на руках, но если пью таблетки, они исчезают.
And I know the snakes aren't real, but I see 'em, and I get scared and I start screaming and I cut my hands 'cause they're on my hands, but if take those, they go away.

резать руки — другие примеры

Люди в лодке резали руки, хватающимся за ее борта.
So the ones on the raft cut the other's hands off.
Я тоже себе резала руки.
I used to be a cutter.
Я режу руки, когда мою пол с разбитым стеклом, а потом отжимаю швабру.
You know, my hands get raw and when I mop broken glass and I wring the mop, I cut my hands.
Пока вы носились по городу и резали руки я провёл небольшое исследование.
While you were running around town like lunatics, chopping your hands to bits, I did a little bit of research.