резать овощи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «резать овощи»

резать овощиchopping vegetables

Ну, резать овощи девять часов в день — это несколько не то, как я представлял каникулы.
Well, chopping vegetables for nine hours a day isn't exactly my idea of a vacation.
Китти, я режу овощи,
Kitty, I'm chopping vegetables...
Хесус, может, возьмешь нож и начнешь резать овощи для салата?
Jesus, how about you grab a sharp knife and start chopping vegetables we can use for a salad?
Думаю то, она резала овощи, было как предупреждение мне.
I think she chopped her vegetables like that as a warning to me.
Типа, я не могу резать овощи здесь.
It's like, I can't chop vegetables over here.
Показать ещё примеры для «chopping vegetables»...