режим сна — перевод на английский

режим сна — sleep patterns

Не может заставить глаза сфокусироваться, регулировать режим сна или контролировать мускулы.
Can't order the eyes to focus, regulate sleep patterns or control muscles.
Со всей этой болью и лекарствами режим сна у него довольно беспорядочный.
Between the pain and the meds, his sleep pattern's pretty erratic.
Режим сна?
His sleeping pattern?
Для младенцев нетипично менять режим сна.
It's unusual for an infant to change its sleep pattern.

режим сна — sleep schedules

Ведь это два режима сна, два тихих часа в разное время.
That's two sleep schedules, two naps that don't coincide.
А тут есть что-нибудь о режиме сна?
Hey, do you know if it says anything about sleep schedules?
Обожаю фотографии твоих детей и твои истории про их режим сна.
I love your baby pics and your stories about the twins' sleep schedules.
У меня безумный режим сна.
I have a crazy sleeping schedule.
Вы знаете, ваш режим сна это начинает беспокоить меня.
You know, your sleeping schedule is beginning to worry me.
Показать ещё примеры для «sleep schedules»...