реже и реже — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «реже и реже»
реже и реже — less and less
Время шло, и мы всё реже и реже виделись с Тедди и Верном, пока в конце концов они не стали совсем чужими.
As time went on we saw less and less of Teddy and Vern until eventually they became just two more faces in the halls.
Ты... ты все реже и реже начал приезжать домой.
You... you start to go home less and less.
Oни... приезжали сюда всё реже и реже, ведь путь был неблизкий.
They came here less and less it being so out of the way like ...
Я буду видеть его реже и реже, так?
I'll see him less and less, right?
advertisement
реже и реже — другие примеры
Если подумать, то с годами мы всё реже и реже и далеко не каждый день смотрели с Беном в глаза друг другу, по-настоящему.
When I think about it overtheyearstherewere less and less moments... ... inthecourseoftheday... ... whenBenandIactuallymade real eye contact.
— Он хотел видеть ее, но она отвечала ему все реже и реже.
He's eager to see her but during summer she writes less and less.
— Да. Выбираюсь в Лондон всё реже и реже.
Seems I get to London less and less these days.