редкий деликатес — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «редкий деликатес»

редкий деликатесrare delicacy among

Что будет, если я вдруг окажусь редким деликатесом, и они сорвутся?
What happens if it's just, I'm, like, a rare delicacy that triggers something off?
У нас это редкий деликатес.
It's a rare delicacy among our people.
advertisement

редкий деликатес — другие примеры

Когда мы ужинали с патриархом в Трабзоне, нам предложили очень редкий деликатес: овечьи глаза с блюдом кускус.
When we were dining with the Patriarch at Trebizond we were offered that most special delicacy the eye of the sheep in a bed of cous cous.
Редкий деликатес для человека, не боящегося мучительной смерти.
It's a rare delicacy for the man who has no fear of an excruciating death.