редкие предметы — перевод на английский

редкие предметы — rare items

Я вижу ее в качестве средства для закупки редких предметов в кратчайшие сроки.
I see her more as a means to procuring rare items at short notice.
Вы помогли ей найти покупателя для шести редких предметов.
I believe you helped her find a buyer for six rare items?
Да, я так понимаю вы страхуете редкие предметы.
Yeah, uh, I understand you insure rare items.
Вряд ли она покинула бы безопасную зону с таким редким предметом... убийство во сне?
No one's gonna leave a safe zone with a rare item like that. Too risky. You think someone could've pulled a sleep PK on her?
advertisement

редкие предметы — rare objects

Я помогла ему добыть редкие предметы, раскопать информацию и найти ответы.
I helped him obtain rare objects, dig for information and find answers.
Человек, взявший это дело, притворяется, что хочет оплату редким предметом, но на самом деле он верит в то, что несправедливость по отношению к своим друзьям будет искоренена.
A man who took this case pretending to want payment in rare objects, but who really believes that injustice toward his friends is intolerable.
advertisement

редкие предметы — другие примеры

Занимался поставками редких предметов коллекционирования.
Sourcing and supplying rare collectables.