редкие моменты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «редкие моменты»
редкие моменты — rare moments
Вот ради этого мы и становимся врачами. Один из тех редких моментов, когда наши сердца греет...
That's why we become doctors, for these rare moments when our hearts are warmed...
В жизни бывают редкие моменты, когда вы чувствуете себя другой женщиной.
There are some rare moments in life when you feel a different woman.
Это был одни из тех редких моментов, решающих, знаете.
It was just one of those rare moments, a crossroads where you know...
Это был один из тех редких моментов в жизни, когда я почти поверил в магию.
It was one of those rare moments in life where you almost believe magic is real.
Я сфотографировал их в один из редких моментов, когда ни у кого из них не было конъюнктивита.
I took that picture at a rare moment when none of them had pinkeye.
Показать ещё примеры для «rare moments»...