редкая девушка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «редкая девушка»

редкая девушка — другие примеры

Зто редкая девушка.
She's such a rare girl.
Эта мисс Синтия — редкая девушка с даром убеждения.
That Miss Cynthia is a rare young lady, with all her pretty coaxing ways.
Все, что тебе нужно делать, это прикидываться моей женой, и пугать редких девушек на одну ночь.
All you'd have to do is pretend to be my wife, and scare off the occasional one-night stand.
Редкая девушка!
Rare girl!