регулярной зарплате — перевод на английский

регулярной зарплате — regular salary

Знаешь, а вот в Картере у них целый департамент на регулярной зарплате.

They said about Carter, who has everything The department with regular salary.

Я просто не знаю, смогу ли я платить тебе регулярную зарплату.

I just don't know if I can pay you a regular salary.

Только подумай-как только у меня появится регулярная зарплата, знаешь, ты сможешь немного расслабиться, проводить больше времени с детьми.

And just think -— once I have a regular paycheck coming in, you know, you can relax a little bit, spend more time with the kids.

— До недавнего времени вы получали регулярную зарплату от нескольких крупных больниц в Сент-Луисе, но теперь...

Up until recently, you were drawing regular paycheques from several major St. Louis hospitals, but now...

Знаешь, вместо тёпленького местечка с регулярной зарплатой тебе бы досталась камера в тюрьме.

You know, instead of having a steady paycheck and a cushy job, you'd be locked away in prison.