регтайм — перевод на английский

регтайм — ragtime

Хотя, конечно не в смысле стриктеста... классической музыки регтайм... Вроде Скотта Джоплина и Джозефа Ламб.

Although, of course, not in the strictest sense... of the classical ragtime piano music... like that of Scott Joplin or Joseph Lamb.

Александр Регтайм бэнд.

'Alexander's Ragtime Band'.

Я бы поставил традиционный джаз, блюз... и регтайм в начале списка.

I'd have to put traditional jazz, blues... and then ragtime at the top of the list.

Вообще-то, технически, все, что он играл... я бы классифицировал, как регтайм.

Actually, technically, what he was mostly playing... would more accurately be classified in the ragtime idiom.

В мире, где пианино это оружие, а не музыкальный инструмент, на чем Скотт Джоплин играл регтайм «Кленовый лист»?

In a world where a piano is a weapon, not a musical instrument, on what does Scott Joplin play «The Maple Leaf Rag»?

Я просто хочу научиться играть регтайм.

I just want to learn how to play The Entertainer.