регистровый — перевод на английский

регистровый — register tonnes

Один из них даже не знал, что такое регистровая тонна.
One of them didn't even know the difference between tonnes and register tonnes.
Тонна — единица веса, а регистровая тонна — объема.
It's a weight unit while register tonne is a volume unit.

регистровый — другие примеры

Регистровых тоннах.
'Register tonnes'!
Зти зеМляные стены идеальны для приглушения высоких регистров лютни или сакбута.
Oh, these earthen walls are ideal for baffling the higher registers of the lute or sackbut.
Я видел это в одном из регистров
I saw it on one of the registries.