ребёнок подвергается — перевод на английский

ребёнок подвергается — children have been

Родители становятся крайне субъективны, когда жизнь их детей подвергается опасности.

Parents can be extremely irrational when their children's lives are at stake.

Мне кажется, некоторые дети подвергались насилию.

I think some children have been harmed.

Ваше утверждение предполагает, что ребёнок подвергается риску.

Your statement presumes that the baby is at risk.

Я не желаю, чтобы мои дети подвергались...

I won't have my children around this gun foolishness.

Ее мать, как любая женщина, чей ребенок подвергается опасности, отреагировала неадекватно.

The mother reacted badly, like they do when their little ones are in danger.

Я довел до того, что мои дети подвергались опасности.

I wound up putting my kids at risk. It's hard to forgive yourself for something like that.

Какие родители позволят своему ребёнку подвергаться опасности?

What kind of parent would let her child run into danger?

Показать ещё примеры...