ребята услышали — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ребята услышали»
ребята услышали — другие примеры
Вот ребята услышат об этом!
Oh, boy, wait till the gang hears about this.
— Но, сэр, в тот момент как мои ребята услышали о маневрах в пустине то они все, как один, решили зписаться добровольцами.
— Forget it, Bilko. — But, sir, the moment my boys heard about these desert manoeuvre, every one of them wanted to volunteer.
— Потому что если ребята услышат, что я отказался от инвестиций по моральным соображениям,
— Because if the guys ever heard me turning down investment money based on moral reasons...
Один из наших ребят услышал что-то странное в шахте лифта.
One of our guys heard something strange in the elevator shaft.