ребята пытаются — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ребята пытаются»
ребята пытаются — guys are trying to
Возможно и так, Но всё больше и больше, я понимаю что эти ребята пытаются сделать.
Maybe so. But more and more, I think I get what those guys are trying to do.
Сейчас, погодите, послушайте, я знаю, Вы ребята пытаетесь делать свою работу, но Джимми Кэннон убил мою жену.
Now, look, look, I know you guys are trying to do your jobs, but Jimmy Cannon killed my wife.
Наши ребята пытаются выяснить, какого черта тут произошло.
Our guys are trying to figure out what the hell happened.
Мои ребята пытаются призвать того, кто нам нужен.
My guys are trying to conjure up the one we're looking for.
Вы ребята пытаетесь защитить меня от того факта, что мне придётся провести остаток жизни в гигантском пластиковом пузыре...
You guys are trying to protect me from the fact that I'm gonna spend the rest of my life in a gigantic plastic bubble...
Показать ещё примеры для «guys are trying to»...