ребята помогут — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ребята помогут»

ребята помогутguys who can help

О, блин, сейчас я вам, ребят помогу.
Oh, man, let me help all of you guys up.
Но один из этих ребят поможет тебе.
But one of these guys will help you out.
Что ж, может быть ребята помогут.
Well, maybe this guy can help.
Что ж, вы ребята помогли мне наконец разобраться до конца хоть в чем-то в моей жизни.
Well, you guys helped me finally have some closure in my life.
Попросите ребят помочь вам, если сами не справитесь.
Ask the guys to help you if you can't manage it on your own.
Показать ещё примеры для «guys who can help»...