ребята погибли — перевод на английский

ребята погибли — другие примеры

Ведь 25-30 ребят погибли или умирают от ран, а на тебе ни единой царапинки!

You got twenty-five or thirty guys dead or dyin' and you walk out without a scratch on ya.

14? Ребята погибли в какой-то сомнительной аварии. Полиция подозревала, что кто-то перерезал тормоза, но вслух никто сказать не решился.

Your folks die in some shady accident, police suspected a slashed brake line but it was all too crispy to tell.

Я понимаю, что много хороших ребят погибло из-за того, что ты сделал, и ты ответишь за это.

I understand that many good men died because of what you did, and you will answer for it.

14 наших ребят погибли.

14 of our boys K.I.A.

Ребята погибли при взрыве.

The boys were killed in an explosion.

Показать ещё примеры...