ребята начали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ребята начали»

ребята началиguys started

И ребята начали стучать друг на друга, лишь бы уйти от наказания.
Guys started to rat so they could avoid prosecution.
Тогда, когда другие ребята начали вместе играть это, это превратилось в то, во что превратилось.
Then when the other guys started playing with it, it made it into what it is.
Ладно, когда Филипе вернулся, вы ребята начали веселиться.
Okay, so when Filipe moved back in, you guys started partying.
Они привели нас к этому месту и ребята начали копать.
they led us to this spot, and the guys started digging.
Речь идет о времени когда вы, ребята начали развлекаться
It is about time you guys started having some fun.
Показать ещё примеры для «guys started»...