реальный след — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «реальный след»

реальный след — другие примеры

Мы считаем, что у нас появился первый реальный след.
Now we think we've got our first real lead.
У Боэткера нет нигде ни приводов, ни записей, ни реального следа с середины 80-х.
Boetker has no priors anywhere, no record anywhere, no real trace of him since the mid '80s.
Это первый реальный след в этом деле
First time we have some clue in this matter.
Представляешь, этот парень покупал лабораторное оборудование, машины, останавливался в шикарных отелях, но нет реальных следов Барнса.
I mean, this guy bought lab equipment, cars, stayed at luxury hotels, but no actual sign of Barnes.