реальное удовольствие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «реальное удовольствие»

реальное удовольствиеfun is real

Реальное удовольствие.
Real fun.
Видишь, что я имел в виду, говоря о реальном удовольствии?
See what I mean when I say the fun is real?

реальное удовольствие — другие примеры

Да ... это было реальное удовольствие, чувствовать себя всесильным.
Yes... it was a real pleasure, to feel myself all-powerful.
Мы получили реальное удовольствие сегодня.
We've got a real treat today.