реальная польза — перевод на английский

реальная польза — real good

Он думает, что тот принесет реальную пользу на свободе, но нам нужно знать, что он говорит правду, и не вернется больше к преступной жизни.
He thinks he could do some real good on the outside, but we need to know he's telling the truth, that he's not going back to gang life.
— Ты Глядя реальную пользу, г-н рифмы. -Мистер.
— You're looking real good, Mr. Rhyme.
advertisement

реальная польза — другие примеры

В этом городе реальная польза только от одного человека, от гробовщика.
There's only one person in this town who does anybody a real favor, that's the undertaker.
Мне сказали, что эти медицинские карты будут рассмотрены профессиональными онкологами, и если они придут к заключению, что я не приношу вреда пациентам, и пациенты получают от этого реальную пользу, то они оставят меня в покое.
They informed me that such medical records would be reviewed by expert oncologists and if they are satisfied that I am not harming patients and the patients are benefitting from my activity then they would leave me in peace.
Там я приношу реальную пользу.
I actually really make a difference.
Проще простого думать о парнях, свадьбе и всяком таком, но трудно представить то, как начать свой бизнес или изобрести что-то, что будет приносить реальную пользу миру.
It's easy to think about guys and weddings and all that stuff it's hard to picture starting a business or inventing something that will make a real contribution to the world.
Хочешь тратить свое время на мнимых друзей или принести реальную пользу обществу?
You wanna waste your time with false loyalties, or be of real value to your community?
Показать ещё примеры...