реакция в мозге — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «реакция в мозге»

реакция в мозгеreaction in the brain

Что-то в электронной части процесса Морфея, ...что изменяет химические реакции в мозге.
Something electronic in the Morpheus process that changed the chemical reaction in the brain.
Химическая реакция в мозге, вызывающая эйфорию.
It's a chemical reaction in the brain inducing bliss.
То это создаст биохимическую реакцию в мозге
This will create the biochemical reaction in the brain
Это не счастье. Просто химическая реакция в мозге.
You are not really happy... just a chemical reactions in the brain.

реакция в мозге — другие примеры

Просто... Все дело в химических реакциях в мозгу, и нельзя самому выбирать на кого реагировать, а на кого — нет.
It's just... it's all about chemicals in your brain and you can't help those — who you've got them for and who you haven't.