рвануть к выходу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рвануть к выходу»

рвануть к выходу — другие примеры

Имеешь в виду ту, что внезапно рванула к выходу?
You mean the one that's suddenly making a beeline for the exit?
А это не твоя задница в конце рванула к выходу?
I could have sworn that was your ass going in the other direction.