расширение границ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «расширение границ»

расширение границ — другие примеры

Тем, кто рискнул своими жизнями ради этого дерзкого плана расширения границ человечества Я говорю со смирением:
To those who have staked their lives upon this bold expansion of man's horizons I humbly say:
Я хочу, чтобы моё имя ассоциировалось с расширением границ города. Понимаете?
I want that name associated with the growth of my town
Было большим,чем просто расширение границ.
Was more than just pushing boundaries.
Но такое расширение границ использования человеческого киберпространства — большая редкость.
But the recent trend of renting out human cyberbrain surplus domain is unprecedented.
Но если серьёзно, то самое главное, из-за чего я хочу попасть на Марс — я верю, что мой долг как учёного заключается в расширении границ человеческого знания.
But on a more serious note: The most important reason I want to go to Mars is that I believe, as a scientist, it's my duty to push the boundaries of human knowledge forward.
Показать ещё примеры...