расчёт зарплаты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «расчёт зарплаты»

расчёт зарплатыcurrent compensation

Кстати говоря, я хочу предложить изменение в формуле расчёта зарплат.
Speaking of which, I'd like to propose a change to the current compensation formula.
Я хочу предложить изменение в формуле расчёта зарплат.
I'd like to propose a change to the current compensation formula.
Я хочу предложить внести изменение в формулу расчёта зарплат.
I'd like to propose a change To the current compensation formula.
advertisement

расчёт зарплатыcompensation

Я хотел бы изменить нашу формулу расчёта зарплат.
I'd like to alter the firm's compensation formula.
Хочешь сказать, что мы возвращаемся к предыдущей схеме расчёта зарплат?
So you're saying we're going back To the old compensation structure?
advertisement

расчёт зарплатыcompensation structure

Оказывается, новая формула расчёта зарплат противоречит параграфу 35.
Turns out the new compensation structure is in violation Of subsection c35.
В свете результатов последних изменений в фирме относительно формулы расчёта зарплат, мы с Луисом абсолютно убеждены, что до следующего года не нужно ничего менять.
In light of the impact of recent changes in the firm Resulting from the new compensation structure, Louis and I strongly feel that there should be
advertisement

расчёт зарплаты — другие примеры

Из расчета зарплаты 35 долларов в неделю ей надо было копить эти деньги четыре года.
Yeah, seven thousand dollars at thirty-five bucks a week is almost four years pay.