расчёсанный — перевод на английский

расчёсанный — combed

О, по крайней мере когда твои волосы расчесаны.
Oh, at least when your hair is combed.
Волосы расчесаны, лицо умыто?
Hair combed, face washed?
advertisement

расчёсанный — другие примеры

Спереди сидит солдатик с расчесанным фурункулом на шее.
The private behind the wheel has a popped pimple on his nape.
— И в этом владении большая шишка из большого города со своими расчудесными правами и идеально расчёсанной бородой...
— And in this domain... a big shot from the big city... with his fine credentials and... — heaven-may-care grooming-
Волосы... не расчесаны.
Hair... unbrushed.
Я должна быть уверена, что её лицо чисто, а волосы расчёсаны.
Made sure its face is clean and its hair's brushed.
Красивая, с расчесанной шерстью.
Beautiful, well-groomed.