расчистить путь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «расчистить путь»

расчистить путьclear a path

Расчистить путь к рубке.
Clear a path to the control room.
Можем использовать их, чтобы расчистить путь к двери.
Maybe we could use them to clear a path to the door.
Мы можем расчистить путь!
We can clear a path!
Расчистить путь!
Clear a path!
Расчисть путь.
Clear a path.
Показать ещё примеры для «clear a path»...
advertisement

расчистить путьclear the way

Если мы возьмем его, то расчистим путь.
If we take it, we clear the way.
Расчистите путь!
Clear the way!
Убийство, чтобы расчистить путь для коммерческого предприятия... — Люди убивали и за меньшее.
Murder to clear the way for a business venture... — Men have killed for much less.
Выжжем всю землю, испепелим слабую кровь и расчистим путь.
Let's scorch the earth. Let's burn the weak blooded. And clear the way.
то мы можем использовать его как приманку. чтобы расчистить путь к туннелям.
If he's with them, we can use him as bait. Get the little blondie to come to us, clear the way to the tunnels.
Показать ещё примеры для «clear the way»...