расхотеть — перевод на английский
Варианты перевода слова «расхотеть»
расхотеть — not want
И ты можешь расхотеть жениться на мне.
And you might not want to marry me.
И по закону жанра в этот момент я должна передумать и расхотеть ребенка.
So this should be the time, ironically, that I'll change my mind and not want one.
Это и заставило меня расхотеть верить.
It made me not want to believe.
Но по дороге ты должен помочь мне найти способ заставить Уэйда расхотеть жениться на мне.
But on the way, you're gonna have to help me figure out a way to get Wade to not want to marry me.
Ну, мы собирались пойти на другую вечеринку, а я расхотела.
No, but we were going to a party and I didn't want to go.
Показать ещё примеры для «not want»...
расхотеть — don't want to
Я расхотела, потому что устала.
I don't want to, I'm tired.
Ты уже расхотел узнать, какие девушки мне нравятся?
Don't you want to know what kind of girl I like?
Знаешь, я расхотела вафли.
You know, I don't want a waffle.