расформированный — перевод на английский
Варианты перевода слова «расформированный»
расформированный — disband
С этого момента эта рота расформирована.
From now on this unit is disbanded.
Поэтому я предлагаю. Чтобы Цезарь был немедленно смещен с поста губернатора Галлии. Чтобы его армия была расформирована, а он отозван в Рим чтобы ответить на обвинение в незаконном ведении войны, грабеже, взятках и предательстве!
Therefore, I move... that Caesar's governorship in Gaul be terminated immediately, that his armies be disbanded and that he be recalled to Rome to answer charges of illegal warfare, theft, bribery and treason!
— В смысле, расформирована?
— Disbanded you mean?
Футбольная команда официально... расформирована.
The football team is officially... disbanded.
КГБ был расформирован, о Чарльзе Баскоме и его деньгах забыли в создавшейся неразберихе.
KGB was disbanded, old Charley Bascom and his money were forgotten about in the ensuing chaos.
Показать ещё примеры для «disband»...