растёт как сорняк — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «растёт как сорняк»
растёт как сорняк — growing like a weed
Мои волосы, почти утратившие седину, росли как сорняки.
My hair had very little gray and grew like weeds.
Фабрики росли как сорняки.
Factories grew like weeds.
Она растет как сорняк.
Why, she's growing like a weed.
Мальчик растет как сорняк.
Boy's growing like a weed.
Растёт как сорняк и требует минимального ухода.
It grows like a weed and requires minimal effort.
Показать ещё примеры для «growing like a weed»...