растрескиваться — перевод на английский

растрескиваться — is cracking

И каждый момент истории растрескивается вокруг него.
And every other moment in history is cracking around it.
Он растрескивается.
He's cracking up.
— Да и почему он растрескивается?
Yeah. And why is he cracking up?