расточать комплименты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «расточать комплименты»
расточать комплименты — другие примеры
Не расточай комплименты, пока не будешь знать, что победил.
You don't start handing out compliments unless you think you're gonna win.
А вы, мсье Ле Пье, напрасно расточаете комплименты.
And you, Monsieur le Pieu, are wasting your flattery.
Я не часто расточаю комплименты, но вы пишете хорошо.
Usually, flattery would get you nowhere, but you write well.
Чем это платье отличается от тех, что я носила в Монтгомери, когда ты расточал комплименты моей красоте?
And how is this dress any different than the ones I wore in Montgomery when you were telling me how beautiful I was?