растащили их — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «растащили их»
растащили их — pull him off
— Кто-нибудь растащите их.
— Somebody pull him off.
Растащите их!
Pull him off!
Нельзя им позволить растащить его броню.
We can't let them pull its armor apart.
растащили их — break it up
Иди сюда, помоги мне растащить их.
Come on, help me break this up.
Кто-нибудь, растащите их.
Somebody break it up.
растащили их — другие примеры
Вы не растащите их?
Will you separate them?
Парни, растащите их.
Guys, give me a hand.
Останки были выброшены, и падальщики растащили их.
Body parts were dumped. Animal scavengers dispersed them.
Ну, возможно птицы растащили их.
Well, the birds probably took it.
Нет, оказывается ваш муж был мертв еще до того как наши бездомные актеры растащили его ценности.
No, turns out your husband was dead before our homeless thespian pilfered his valuables.