рассыпаться по плечам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рассыпаться по плечам»

рассыпаться по плечам — другие примеры

У него идеально гладкие волосы, настолько длинные, что они рассыпаются по плечам, что выглядит странно.
«He has perfectly lank hair so long »that it spreads over his shoulders, which looks very odd.